[ENGLISH]

 

The hit Malaysian comedy show is back! This time with its first spin-off from the original trilogy! This fourth instalment of Syiok Sendiri sees Tipah, everybody's favourite talk show host heading not only her very own show, but also her very own Tipah Network. Join Tipah and her outrageous guests as they annoy you with their bigoted preachery (yes, that's not a word, but we're making it up as we go along since that's what being Syiok Sendiri is all about anyways), god-awful commercials and infomercials (produced with a shoestring budget, mind you), product placements, and all-things ridiculously Malaysian!

 

If you are new to Syiok Sendiri, kindly be advised to not expect it to be a sublime work of art. Call it "low-brow", "low culture", or "common" if you like, but we prefer sticking to entertaining our guests, especially our fans! So, grab some friends and come watch us stake our reputation as actors / entertainers as we present you with yet another utterly whimsical claptrap! All for a humble price of RM38! That's just like what? less than 10 US Dollars??? Good God, how our currency has gone to the dogs!

 

To our more generous friends, do buy a Patron of the Arts ticket (RM103) and support penangpac. Syiok Sendiri may be all about being fartsy over artsy, but heck, we're gonna support our artsy friends too. 'Cos that's what being in the Arts is all about...scratching each other's backs. No matter how hairy, sweaty, or sticky they may be. OK, enough talk. Now, go buy a ticket before they all run out. See you at the Theatre!

 

 

[中文]

 

萬眾期待的馬來西亞品牌喜劇《笑神犀利》再度出擊！有別於之前的笑神三部曲，這一次我們將會帶來勁爆的脫口秀《芭姐有約》(TIPAH & FRIENDS)，讓觀眾可以更貼近他們心愛的蒂芭姐，笑看蒂芭姐如何與那些愛搞怪又偏執的嘉賓們過招（別懷疑，那些都是地球上最難搞的人類，但蒂芭姐也不是省油的燈）。本節目將以大量植入的粗糙商業廣告（歹勢，經費有限）和馬來西亞非典型事件來混淆觀眾的判斷能力，若你還不是笑粉，我們得在此溫馨提醒這將會是一個十分庸俗的節目，請不要抱著享受崇高的藝術心態進場，而最後落得臉紅耳赤離場！