GIVING BACK CHARITY CONCERT

Dance99 is organizing a charity concert to assist in raising funds for those under privileged. It has been the 3rd year this year. Dance99 is excited to present the beneficiary of this charity will be Grace Harmony Old Folks Home (恩典樂齡苑) , which is located at 46 & 50, Jalan Thomas, 11600 Penang.

Dance99 已經連續第三年為弱勢團體舉辦籌款演出，今年演出所籌得的善款將捐助檳城恩典樂齡苑。

TICKETING INFORMATION

RM 50 for ALL

Get tickets from TicketPro or call penangpac at 04-899 1722 / 2722

VENUE

stage 1, penangpac

DATE(S)

21 Nov 2015 (Sat) @ 8pm

OTHER DETAILS

Genre : Dance
Language : English & Mandarin
Age Limit : N/A

SYNOPSIS
[ENGLISH] Dance99 is organizing a charity concert to assist in raising funds for those under privileged. It has been the 3rd year this year, Dance99 volunteering to be the organizer of Giving Back Charity event. In the past 2 years, dance99 relies on dedicated members that raised funds to help people and communities in need. This year, we continue the same effort by making this charity through dance concert, and hoping to inspire more people to join charity and help those unfortunate. Dance99 is excited to present the beneficiary of this charity will be Grace Harmony Old Folks Home (恩典樂齡苑) , which is located at 46 & 50, Jalan Thomas, 11600 Penang. The Giving Back Charity Concert will be held at Penang Performing Arts Centre (PenangPac), Straits Quay on 21st November 2015. Ticket priced at RM50 ONLY! Free seating. We welcome kind donation of any amount from the public that wishes to donate to the home. Your donation will be written at the Charity Donation Book. Contact us at 012-423 6502 or 012-461 0129 for details and booking of tickets. [中文] Dance99 已經連續第三年為弱勢團體舉辦籌款演出，今年演出所籌得的善款將捐助檳城恩典樂齡苑。演出票價一律為 RM 50，多多益善。更多演出與捐款詳情，請聯繫 012-423 6502 或 012-461 0129。

IMPORTANT NOTE \| 購票須知 : 1. Promotions NON stackable / mutually exclusive \| 優惠促銷以不重疊為主。 2. penangpac does NOT take ticket reservations \| 訂票恕不受理，請直接購票以確保您的座席。 3. ANY exchanges/refunds will NOT be entertained for every ticket sold \| 門票售出，恕不退換。 4. 1 ticket admits 1 person only (lap-seating is NOT allowed). Children must be supervised by a parent / guardian at all time and may be asked to leave the theatre in the event of disturbances \| 每人需持票入場（不允許懷抱孩童觀劇）。孩童必須時刻處在家長的監管下。 5. Organizer reserves the right to refuse admission to any ticket holder to uphold the quality of the performance \| 主辦單位有權以維護觀劇品質為由，拒絕觀眾入場。 6. Latecomers will face the risk of NOT being admitted once the performance has begun. No refunds will be made \| 遲到者須自行承擔不被演出單位允許入場的風險，門票恕不退換。 7. Please plan your journey wisely to avoid traffic jam, lack of parking space, or bad weather \| 請妥善規劃行程，以避開交通阻塞，停車位難尋等問題。 INQUIRY \| 詢問 : Please contact penangpac @ +604-899 1722 / 2722 (10am - 6:30pm, daily)